Skip to content

S01E04 2





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:4,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

So what the hell do we do now?
I think we shouId show PauI the note.

Are you sure? He's gonna freak.

It's now or never.

I saw what he's asking for the pIace.
It's gonna sell quickIy.

Can I say something?

- I'm gIad PauI's moving.
- Gabby.

I'm sorry. He's just aIways
given my the creeps.

Haven't you guys noticed,
he has this dark thing going on?

Something about him just feeIs...

- MaIignant?
- Yes.

We've all sort of feIt it.

That being said, I do Iove
what he's done with that Iawn.

- Mom, the dish is cIean.
- Huh? Oh.

I don't understand why you don't just
ask him out on an officiaI date date.

I'm trying a new strategy.
I'm pIaying hard to get.

- How Iong can keep that up?
- Maybe untiI noon.

Then I'm going to have to run over there
and beg him to Iove me.

Uh, Mom, I don't think you're
gonna be abIe to wait that Iong.

You got to be kidding.
She washed her car yesterday.

Oh, no, she's not.

Yep, she's bringing out the big guns.

You better get over there.
She's wearing cotton.

What do I say? “I saw you haIf-naked
and I thought I'd drop by”?

- What's that?
- Mike's junk maiI we got by mistake.

I heId onto it
in case of an emergency.

God bIess you.

- Hi.
- Hey, Susan.

We got this by mistake.

Oh, thanks.

I hope it's not important.

No, it's just a promotion
for the RiaIto fiIm festivaI.

Oh.

Well, I guess I've done
my good deed for the day.

I'll just head back home.

Bye.

- Hey, you like oId movies?
- I Iove oId movies.

I hate Susan Mayer.

Every time I see those big doe eyes
of hers, I swear to God

I just want to go out and shoot a deer.

What has she done this time?

She is out there throwing herself
at Mike DeIfino, again.

- Susan likes Mike?
- Where the hell have you been, Martha?

She's been Iusting after him
ever since he moved in.

I got your message. What's going on?

The boys refuse to be separated.

They refuse?
They're six years oId. Make them.

The schooI reguIations are pretty strict
about me wrestIing with the boys.

But if you want to give it a shot,
be my guest.

Fine.

Oh, which one goes
and which one stays?

You pick.

Come on now. Stop it! No. No.

I'm gonna take the whoIe tabIe.
That's right.

- Ooh.
- Come on now. I mean it.

I Iove taking baths.
Especially with you.

It's like taking a vacation
from the worId.


知识点

重点词汇
bye [baɪ] n. 轮空;次要的东西 int. 再见 adj. 次要的 n. (Bye)人名;(挪)比埃;(中)拜(广东话·威妥玛);(英)拜伊;(瑞典)比耶 {zk gk :4072}

creeps [kri:ps] n. 缺磷症;佝偻病;毛骨悚然的感觉 v. 爬;蔓延(creep的第三人称单数形式) { :4156}

uh [ʌh,ʌ] int. 嗯啊 abbr. 上半部分(upper half) n. (Uh)人名;(挪)乌赫 { :4478}

deed [di:d] n. 行动;功绩;证书;[法] 契据 vt. 立契转让 {gk cet4 cet6 ky gre :4742}

yep [jep] adv. 是(美国俚语=yes) n. (Yep)人名;(英)耶普 { :4916}

junk [dʒʌŋk] n. 垃圾,废物;舢板 n. (Junk)人名;(德、捷)容克 {gk cet6 ky ielts :5130}

Martha ['mɑ:θә] n. 玛莎(女子名);马大(马利亚和拉撒路之姊) { :6788}

freak [fri:k] n. 怪人,怪事;畸形人;反复无常 adj. 奇异的,反常的 {ielts gre :8971}

doe [dəʊ] n. 母鹿;[脊椎] 雌兔 n. (Doe)人名;(缅)多;(英、利比、加纳)多伊;(日)土江 (姓) { :9309}


难点词汇
Abie [ ] n. (Abie)人名;(以)阿比 { :30928}

gabby [ˈgæbi] n. (Gabby)人名;(英)加比 adj. 饶舌的,多嘴的 { :40620}


生僻词
feit [feit] [人名] 费特

FIIM [ ] Fellow of the Institute of Industrial Management 工业管理协会会员

gonna [ˈgənə] abbr. (美)将要(等于going to)

heid [ ] n. (Heid)人名;(法)埃德;(德)海德

IAWN [ ] [网络] 港;国际星体预警网络;预警系统

maii [ ] [网络] 商场类;马里;回覆住在这里真的很方

officiai [ ] [网络] 官方

oid [ auaɪ'di] suff. 似…的,像…的:像…的;有…外表的;与…相关的;如…的东西,像…的东西:像某一特指之物的东西或具有某一特定品质之物

worid [ ] [网络] 世界;蝴蝶结


词组
by mistake [bai misˈteik] na. 因错误 [网络] 错误地;错误的;错拿某物

doe eye [ ] [网络] 鹿眼妆

doe eyes [ ] [网络] 廊桥遗梦主题音乐;这张也很漂亮耶想念你;养病

good deed [ɡud di:d] [网络] 好事;善事;做了好事

i swear [ ] [网络] 我发誓;我宣誓;誓言

in case of an emergency [ ] [网络] 在紧急情况下;以防紧急情况;在紧急状况下

swear to [ ] na. “swear”的变体 [网络] 断言;发誓;保证某事

swear to god [ ] [网络] 对天发誓;我发誓;向我发誓

take a vacation [ ] [网络] 去度假;休假;自己放假

the dish [ ] [网络] 碟;菜肴;不简单的任务

the hell [ðə hel] na. 见鬼去 [网络] 到底;究竟;地狱

what the hell [hwɔt ðə hel] [网络] 到底;这到底是怎么回事;究竟

where the hell [ ] [网络] 你又要去哪里



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com